Луни (purple_files) wrote,
Луни
purple_files

John Le Carre, "The Looking Glass War"

Пожалуй, эта повесть пока понравилась больше всего из прочитанного. Сам Ле Карре жаловался, что критики и публика расхвалили "Шпиона, пришедшего с холода", а "Зазеркалье" не заметили вообще, хотя именно оно значительно ближе к реальности разведки, которая ему знакома не понаслышке. Вот в это мне очень верится, посколько "Шпион, пришедший с холода" очень уж героически-кинематографичен, а здесь - описание будней. На этот раз не Цирк, а военная развдека. Пришедшая в упадок после войны, но все еще не утратившая былых амбиций. На пустом месте практически выдумывают угрозу, "сравнимую с Кубинским кризисом", раздуваются от своей значительности, выбивают деньги из министерства, находят какого-то бывшего своего агента, которого засылают "в стан врага", уверяя, что он лучший из их агентов. А потом - абсолютно предсказуемо - когда агент облажался, с легкостью выбрасывают его из головы, поскольку он им теперь только мешает. Дилетантизм полный, причем на всех уровнях, но зато сколько гордости - какое важное дело мы делаем для страны и для всего мира в целом! Очень тонкий трагифарс с очень достоверными (увы!) персонажами. И жалко их до определенной степени, и противно. А читать - очень интересно. Если СИС - это Цирк, то тут - пожалуй, Зоопарк.
Tags: books
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments