Луни (purple_files) wrote,
Луни
purple_files

"Двенадцатая Ночь" Тревора Нанна

Очень хорошая экранизация. Как это любят делать представители Королевской Шекспировской Компании (и не только они) - комедия снята в костюмах, характерных для Великобритании начала XX века, хотя действие по Шекспиру происходит значительно раньше и толком непонятно в каких краях - в некой Иллирии. Во-первых, это Имоджен Стаббс - жена Тревора Нанна, но это ничего не значит - она великолепна! Она действительно смотрится эдаким юнцом, у которого только-только пробились усы. Если не знать, что это женщина, вполне можно принять ее за мальчишку. Правда, не понятно, как ее могли путать с ее братом, хотя они и похожи со Стивеном Макинтошем (Себастиан), но не настолько, чтобы их можно было перепутать... Тоби Стивенс очарователен в роли герцога - мне нравится такая трактовка - этакий капризный, скучающий аристократ. Чудесная сцена, где он лежит с перевязанной рукой с выражением лица, как будто на нем лежат все скорби мира. Хелена Бонэм-Картер - как обычно. Ричарда И. Гранта в роли сэра Эндрю я не узнала... мне все время казалось, что он внешне похож на Харатьяна. Великолепный comic relief, в любом случае. Бен Кингсли в роли Шута выглядит странно на фоне английской аристократии, но тем не менее очередной раз дает понять, что самыми умными людьми в пьесах Шекспира всегда были шуты. И отдельное спасибо Найджелу Хоторну, который сыграл Мальволио так, что он сначала вызывает раздражение, потом смех, а потом его становится безумно жалко. Я всегда считала, что какой бы не был Мальволио, над ним очень жестоко подшутили. Тут его последняя сцена - чуть ли не трагедия.
Отдельная радость - пейзажи Ирландии. Правда, благодаря съемкам в этой славной стране, большая часть фильма проходит в тумане в прямом смысле этого слова - такая промозглая, пасмурная погода...
Еще из родных актеров засветились Имельда Стаунтон и Николас Фаррел.
Tags: movies
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments