Бывают персонажи от которых просто хочется визжать от восторга - как удивительно они слеплены. Вилли Вонка из фильма именно такой. Вилли Вонка в книге - ничего особенного.
К слову, детишки в фильме тоже выписаны лучше. Особенно их background, национальность и т.д. Например, у Виолетты в книге есть только переклин на жвачке, зато мамаша вовсе не такая зажигательная, а главное, нет этого американского "Я - чемпион!". Ну и много прочих мелочей, которые явно украсили сюжет, в книге нет.
