Луни (purple_files) wrote,
Луни
purple_files

Небольшое наблюдение

В аниме мужчина редко говорит женщине "Я люблю тебя". Вместо этого он говорит "Я буду тебя защищать". Слово "мамору" - одно из первых, который анимешник запоминает по-японски. И вообще, одно из ключевых. Защищать.
В общем-то, это результат патриархальных традиционных представлений о месте мужчины и месте женщины в обществе. Мужчина - сильный, женщина - слабая. Хотя как раз в аниме женщины часто крайне негативно относятся к этому "защищать" - мол, сама крутая, сама справлюсь.Хотя как правило авторы доказывают, что в критический момент защитник все-таки понадобится. Если мужчина не смог защитить ту, кого поклялся защищать - это для него не просто потеря чести, это то, что он никогда не сможет себе простить.
В общем-то, это "защищать" относится и к дружеским отношениям. Даже если друзья вроде бы равноценны по силе.
К чему я это написала? Да просто - очередной раз обратила внимание. Решила, что надо бы обдумать.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments